贝茨旅馆第五季剧情介绍

第1集@@凯勒去西雅图看迪伦 让迪伦陷入两难@@诺曼幻想着诺玛还在家里，与他相依为命地生活，每天早晨他都会跟诺玛一起吃早餐，然后幸福地跟诺玛道别之后离开家里。诺曼去新开张的五金店买东西，想要重新粉刷装修一下他的家，结果在与店老板玛德琳聊了很多诺玛的话题之后，他要付钱买东西之时，才知道他兜里的钱包并不是他的。迪伦和艾玛(奥利维亚·库克 饰)在西雅图生活得很好，迪伦开始做起了啤酒生意，而艾玛也为迪伦生下了一个女儿。凯勒知道艾玛生了孩子，为了确定他们过得很好，凯勒也赶到了西雅图，去见迪伦他们。凯勒见到孙女开心极了，忍不住跟迪伦提起了诺玛，迪伦这才说明他已经很久没有跟诺玛和诺曼联系了。亚历克斯在监狱里服刑，一直表现良好，因为与吉姆失去了联系，他非常着急地想要离开，可费尔还是遗憾地告诉他，他的假释申请被拒绝了。诺曼将钱包拿回家后，询问诺玛的意见，把钱包放进了保险箱里，然后开始调查钱包的主人。诺曼发现，钱包主人最后一次加油的时间，和他自己登记的失去意识的时间是同一天。贝茨旅馆来了一位想租钟点房的客人戴维，诺曼拒绝他租钟点房，戴维只好付了一晚的钱，让诺曼给了他一间房。诺曼给戴维钥匙之后，从办公室里偷看到戴维扶着一个女人进了房间，他忍不住在办公室那里偷看戴维房里的举动。诺曼跟诺玛提起了五金店的玛德琳，他想跟玛德琳交往，诺玛马上提出反对意见。诺玛表示，她为了诺曼失去了自己的生活，整天被关在屋子里，她为此都要疯了，所以她不准诺曼跟任何人交朋友，特别是女人。吵了一架之后，诺曼并不是很愉快，夜里他忍不住走到地下室，抱着诺玛的遗体睡。凯勒因为没钱又是偷渡来的西雅图，只能要求在迪伦家里暂住几天，艾玛很快就答应了，但迪伦却显得很为难。迪伦不敢面对凯勒，又没办法将凯勒赶走，所以陷入了两难境地。迪伦将艾玛的手术费，是凯勒通过非常危险的方法得来的事情，如实告诉艾玛，让艾玛理解他此时想赶走凯勒是多么艰难的事情。艾玛不知道她的新生命是凯勒给予的，她也感激凯勒的恩情，但为了迪伦，她还是不得不艰难地跟凯勒说出口，让凯勒离开他们家，免得让迪伦为难。玛德琳来给诺曼送油漆，并邀请诺曼去老法院参加企业家派对，诺曼想去参加，可诺玛却不让他参加。诺玛非常强烈地阻止诺曼去老法院，可诺曼还是坚持去，诺玛于是挡在了车前，并把诺曼带回地下室。诺玛怪责诺曼做了一些麻烦事，让她总是要替诺曼善后，就像是那天闯进浴室的男人，她为了诺曼也杀了他。诺曼被诺玛指责之后，便不坚持去老法院，而是跟着诺玛一起，处理地下室里的那具男尸。将尸体运到河中央之时，尸体的手机突然响了，电话那头是亚历克斯在呼唤死者吉姆。||第2集@@凯勒回去找诺曼报仇 被诺曼关押地下室@@诺曼知道吉姆是亚历克斯派来的，于是特意去监狱看服刑的亚历克斯，让亚历克斯看到他安然无恙活得很好的样子。亚历克斯看到诺曼很平静，在诺曼离开之时，他警告诺曼最好小心一些，因为他会在诺曼不注意的时候，去找诺曼。凯勒明白迪伦的难处之后，留下字条离开了迪伦家里，然后直接回到贝茨旅馆找诺玛。因为诺玛的车在外面，诺玛家里又没有人应门，凯勒只好从侧门闯进诺玛家里。诺玛家里没有一个人而且一团乱，凯勒找了一圈也不明白是怎么一回事，他只看到桌上有一本干尸的书本。诺曼去五金店对面的咖啡店喝咖啡，只为注视对面的玛德琳，好不容易看到玛德琳来了咖啡店，没想到玛德琳却想帮他介绍一个女朋友乔安。正当玛德琳向诺曼介绍乔安之时，玛德琳的老公山姆进来了，诺曼意外发现，山姆就是来他的旅馆开钟点房与别的女人约会的戴维。奇克拿着一只游隼的尸体来找诺曼，想要跟诺曼一起合作标本的生意，两人五五分成。奇克看到诺曼似有疑虑的样子，便将他的惨况告诉诺曼，让诺曼理解他被凯勒打伤之后没办法一个人工作又没钱的苦况，并用他看到冰柜里的东西的事情威胁诺曼，诺曼才答应跟奇克合作。凯勒找不到诺玛，到当地部门问了一下才知道，诺玛早已经去世了。凯勒不敢相信诺玛死的事实，因为迪伦也没有告诉他诺玛已死，可诺玛的确已死。凯勒去了诺玛的墓前，看到那的确是诺玛的墓，他便守在诺玛的墓前哭了起来。诺曼为了见玛德琳，答应参加玛德琳安排的，与乔安的相亲见面会。因为玛德琳的刺激，诺曼去洗手间的时候，又看到诺玛的出现，而他不想让其他人看到诺玛，逼着诺玛从洗手间的窗户里爬出去。诺曼与玛德琳他们吃完晚餐离开之时，诺玛因为玛德琳长得像她，而生诺曼的气，认为诺曼不再那么喜欢她了，所以一个人去酒吧喝酒。凯勒去酒吧喝酒，不小心让奇克给撞见了，奇克想用凯勒强奸诺玛的事激怒凯勒，结果凯勒气得对奇克动了粗。奇克看到凯勒痛苦的样子，才明白过来凯勒是刚知道诺玛的死讯，而凯勒则一直喋喋不休地埋怨，怪诺玛不听他的劝告，结果让诺曼给害了。凯勒非常生气地回了诺玛家，因为没人给他开门，凯勒直接砸了门窗进屋。找了一圈，凯勒并没有找到诺曼，反而发现了诺玛的遗体，而他则被诺曼给袭击打晕了。||第3集@@凯勒逃出旅馆 被奇克的车撞倒@@凯勒醒来之时，他已被诺曼用手铐铐住了，而诺曼则以诺玛的身份出现。凯勒顺着诺曼的意思，把他当成诺玛，然后将迪伦生了一个女儿的好消息告诉诺曼，让诺曼将他放走，可诺曼并不肯那样做。奇克在凯勒之后到达诺曼的地下室，看到了真实的诺曼，为了不给自己添麻烦，他只得顺从诺曼的意思，让诺曼信任他。奇克在诺曼家里住了一晚上，第二天一早又给诺曼送吃的，让诺曼认为他是可以信任的友好的。亚历克斯趁转监的机会，在路上加油的时候，他要求上厕所，然后袭击了押送他的道格，逃了出来。亚历克斯拿走道格的枪，威胁杰森搭上了他的车，从加油站里逃跑。离开一定范围之后，亚历克斯将杰森扔了下来，自己抢走杰森的车继续逃跑。奇克得诺曼信任之后，在诺曼家里待了下来，还给关在地下室的凯勒送吃的，想从他那里多了解一下诺玛的过去。奇克说明他也喜欢诺玛，凯勒便说起了他和诺玛小时候的往事，然后忍不住内疚他以前所做的事情。奇克在诺曼家里打坏了东西，把诺曼吸引了过来，随后诺曼又跟诺玛说起了话，奇克只好假装看到诺玛在他的身边，跟诺曼继续演着这场戏。玛德琳因为山姆又去西雅图，觉得非常的寂寞，她只能来旅馆跟诺曼聊天，忍不住将她心里的苦全部告诉诺曼。凯勒不停地划，终于将铐在手上的手铐划断，然后去找诺玛。见到诺玛凯勒非常的高兴，可没想到刚刚才和他说话的诺玛，又瞬间变成了干尸，把凯勒吓了一大跳，凯勒这才从恶梦中惊醒。凯勒被梦惊醒之后，开始疯狂地乱叫，让诺曼非常的生气。诺曼因为凯勒的乱叫，担心他影响到诺玛，所以开始疯狂地找诺玛。因为找不到诺玛，诺曼再度发狂，又一次失去意识把自己当成了诺玛，然后去见凯勒。凯勒想用他与诺玛的感情，让诺曼把他给放了，可诺曼还是没有同意。奇克将他在诺曼家里看到听到的一切，录音录了下来，回家的路上他突然看到一台打字机，于是便想买下那台打字机，记录下所有的一切。诺曼醒来之后，询问身边的诺玛，是否在地下室里关了人，诺玛解释是为了诺曼着想，不想诺曼再断片而瞒着他。诺玛解释完之后，把枪拿给了诺曼，让诺曼去地下室一枪打爆凯勒的头。诺曼到地下室之后，并没有杀死凯勒，而是打开了手铐，让凯勒离开家里，留他一个人清静地活着。凯勒离开之后，诺曼头脑中的诺玛又出现了，她必须置凯勒于死地，于是追着凯勒出去了。奇克在诺曼家里装的信号给他传来了信息，说明诺曼又以诺玛的身份出现了，奇克为看信息一时分心，没有注意拦在他的车前想要向他求救的凯勒，结果将凯勒撞了过去。||第4集@@诺曼与诺玛矛盾加剧争吵不断@@奇克撞死了凯勒，让追来的诺曼与诺玛吵了起来，两人一直在争论该不该把警察找来解决凯勒被撞的事情。奇克打断了诺曼的争吵，假装诺玛在现场的样子，让诺曼接受他的意见，把凯勒的尸体交给他来处理。诺曼因为诺玛与奇克的意见一致，都不同意他把警察叫来处理凯勒的尸体，而生诺玛的气，回家就把诺玛的一堆旧裙子收拾了出来，准备拿去扔掉。就在诺曼收拾裙子的时候，格林警长来家里找诺曼，声称吉姆假释后失踪，而他的家里有一张字条写着诺曼家的地址，所以格林前来询问诺曼。诺曼表示，他从示见过吉姆，格林怕诺曼是担心惹上麻烦而有所隐瞒，于是跟诺曼解释了一下。格林告诉诺曼，因为吉姆与亚历克斯是同一间牢房的，而吉姆失踪后，亚历克斯也失了踪，所以她担心亚历克斯是发现了什么非做不可的事，才会逃出狱。诺曼去扔裙子的时候，突然想到了玛德琳，于是把那些裙子送到了五金店，想让玛德琳收下那些裙子。玛德琳因为诺曼要送给她，已故诺玛的裙子，她不知道是收还是不收好，所以非常尴尬地看着诺曼，不知道怎么回答。奇克将凯勒的尸体火化之后，拿着鹌鹑来诺曼的家里，想要继续给诺曼做饭。诺曼因为奇克与诺玛太过于亲近而不高兴，在见到奇克出现时，他马上拦住了奇克，不准奇克去他的家里。在奇克准备离开之时，诺曼批准奇克，让奇克下周可以找个时间过来。亚历克斯身受枪伤不能去医院，他只能利用公用电话亭谎报急救电话，然后等救护车到来之时，偷走车上的急救药品。拿走急救药品之后，亚历克斯对自己的伤口做了一些简单的处理，消了毒之后缠上了绷带。格林在诺曼准备关门之际，又来了旅馆调查吉姆的事情，她要求诺曼将住客登记表给她过目一下。诺曼在给格林过目登记表之时，无意间说漏了嘴，声称他从没有接待过来自峡谷市的人，让格林起了疑心。格林不记得她说过吉姆是峡谷市人，诺曼只好狡辩声称格林上次来问之时，提到了吉姆在峡谷市的家。格林勉强接受了诺曼的解释，临走前给诺曼留下一个任务，让他注意一下吉姆开的90年代的银黑林肯车。格林的提醒，诺曼才想起吉姆的车还没有处理，于是大半夜去了附近森林，打算把车更好的处理一下，免得被发现了。因为处理林肯车的问题，诺曼与诺玛吵得很凶，诺曼还差点激动地想要捂死诺玛。被诺玛质问之后，诺曼只好听从诺玛的意见，不管那辆车。诺曼去找奇克，让他帮忙找销赃的店，处理掉那辆林肯车，然后回家跟诺玛说明他的决定。诺曼告诉诺玛，他打算去跟玛德琳吃晚餐，还要处理掉那辆车，让诺玛不准提反对意见，只要接受就好。诺曼去了玛德琳家里，玛德琳正好穿上了他最喜欢诺玛穿的一条裙子，诺曼看了非常惊讶也非常开心。玛德琳与诺曼相处得非常的愉快，就在两人接吻之时，诺曼又一次看到了诺玛出现。诺曼害怕诺玛一刀割了玛德琳的喉咙，只能匆匆离开玛德琳的家里，回家去找诺玛。||第5集@@诺曼渐渐意识到他以诺玛身份存在@@格林了解了一些亚历克斯与诺曼的事情，因为在亚历克斯逃狱前一天，诺曼去看过亚历克斯，让格林认为亚历克斯的逃狱与诺曼有关，而且诺曼与亚历克斯之间曾有过不愉快。诺曼不肯透露任何亚历克斯的信息，也一直声称是亚历克斯害死了诺玛，格林只好让诺曼离开，并提醒诺曼，亚历克斯身上有武器。诺曼找不到诺玛，只发现桌上酒吧的名片，他只好打去酒吧询问诺玛是否去过。诺曼并不记得，他昨晚病发，以诺玛地身份在酒吧里喝了一晚上的酒，他只知道一觉醒来，诺玛便不知所踪了。玛德琳打电话给诺曼，想为她昨晚失态的事情，跟诺曼解释一下。听到诺曼要去取车，玛德琳便主动提出帮忙，送诺曼一程，顺便解释她失态的原因，她不想让诺曼以为她是因为寂寞而故意设局，让诺曼在晚上陪她。诺曼劝说玛德琳跟山姆谈一谈，让玛德琳质疑诺曼知道了什么，她只能向诺曼质问。诺曼将他认识山姆，并且看到山姆带女人去他的旅馆的事情，全部告诉玛德琳，可玛德琳根本没办法接受这件事，她还想装作山姆并没有出轨，所以她只能把诺曼赶走，当作她没有听说过诺曼所说的。山姆与玛丽昂在旅馆里偷情，更缠着不想让玛丽昂去上班，玛丽昂于是劝说山姆，让他留在西雅图与她结婚，这样他们就不用异地恋了。山姆解释他还有债务未清，他不能拖累玛丽昂，所以暂时不能跟玛丽昂结婚。玛丽昂深爱着山姆，得知山姆因欠债不肯跟她结婚，她便在回公司后跟乔治提出了升职加薪的要求。在乔治拒绝玛丽昂之后，玛丽昂突然对乔治让她存的四十万美金起了歹念，所以她慌忙拿了那笔钱去找山姆。诺曼取车的时候，向吧员询问今天是否看到诺玛来酒吧，让吧员质疑诺曼有问题，诺曼只好什么也不问，把车直接开走。诺曼取车之后，无意间与爱德华兹偶遇，爱德华兹便要求诺曼坐下来与他聊了一下，询问诺曼不再去找他看病的原因 。诺曼解释爱德华兹那里路程太远，并表示他一切良好，然后匆匆离开了。艾玛无意间把耳环找了出来，并认为那是诺玛的耳环，所以她想劝说迪伦与诺玛联系。迪伦想了很久，决定把真相告诉艾玛，让艾玛知道那个耳环是艾玛的妈妈奥黛丽的。迪伦告诉艾玛，诺曼有病，曾经杀害过沃森和他的亲生父亲，而奥黛丽住过旅馆，还跟诺曼单独相处过随后失踪，所以迪伦怀疑奥黛丽已被诺曼杀害。诺曼再次去酒吧，那里的人都把他当成昨晚来酒吧的诺玛，让诺曼瞬间闪过昨天诺玛来酒吧时的样子，开始渐渐恢复断片时的情景，而这一切都让他难以接受。||第6集@@诺曼抑制不住心中恶魔杀死山姆@@玛丽昂拿着公款，连夜赶到了贝茨旅馆，在诺曼的帮忙下开了一间房。诺曼对玛丽昂很热情，让她住进诺曼可以清楚关注的一号房，然后还主动回家给玛丽昂做三明治。诺曼被玛丽昂所吸引，不自觉地又出现了诺玛的幻想，他很努力地告诉诺玛，诺玛是他幻想出来的。艾玛在听了迪伦说的有关奥黛丽的事情，便上网搜了一下贝茨旅馆的事情，没想到却无意间搜到，诺玛在两年前已经去世了。迪伦打电话给诺曼，质问诺曼为何不把诺玛的死讯告诉他，诺曼只得解释他没办法联系迪伦。迪伦不相信诺玛会自杀，不断地逼问诺曼，诺曼只好把电话给挂断。诺曼给玛丽昂送三明治的时候，跟玛丽昂聊了许多，随后玛丽昂因为山姆的电话而回了房间。山姆好不容易回电话，玛丽昂让山姆无论现在有什么事情，都必须马上赶到旅馆来。山姆还没有跟玛丽昂解释清楚，玛德琳就在门口大叫，让山姆不得不挂断电话。玛丽昂一直追问山姆电话里听到的女人声音是谁，山姆没法向玛丽昂解释，只好挂断电话。玛德琳知道山姆另外有女人，山姆还想着欺骗玛德琳，玛德琳只好在家里跟山姆吵了起来。诺曼监视着房里洗澡的玛丽昂，有些不能自控，而他的脑海里一直有一个诺玛的声音告诉他，有诺玛在诺曼休想动玛丽昂的主意。玛丽昂洗澡时突然想起，她和山姆来过贝茨旅馆，所以马上去找诺曼要登记资料，想查出山姆家的具体地址。诺曼没有给玛丽昂登记资料，但他把山姆家的地址给了玛丽昂，并说明山姆已有妻子。玛丽昂不相信诺曼所说的，马上开车去了山姆家里，结果亲眼看到山姆正在努力让玛德琳相信他。玛丽昂一怒之下，将山姆的车全部砸烂，然后飞速离开了山姆，而玛德琳因为玛丽昂的出现，也不再相信山姆，所以直接将他赶出门。迪伦打完电话后，诺曼又一次看到了诺玛，他很努力地让他自己清醒，告诫他自己一切都是他想象出来的，可他想象出来的诺玛却非常愤怒地把家里砸了个稀巴烂，想证明诺玛不是诺曼幻想出来的。诺曼平复了情绪之后发现，玛丽昂已经回到了旅馆，他便进去安慰玛丽昂。因为玛丽昂跟诺曼说了许多，还不自觉地把头靠在诺曼的身上，让诺曼差点控制不住自己，所以他只能逼着玛丽昂快点离开旅馆，扔掉一切重新开始新生活。山姆在玛丽昂离开之后，到旅馆见玛丽昂，因为没有见到玛丽昂他只得打电话给玛丽昂。玛丽昂在离开的路上，就将手机丢弃，让山姆只能给无人接听的手机留言。诺曼看到山姆回来，内心就一直开始挣扎，因为山姆是个玩弄女人感情的人渣，跟他的父亲一样坏，所以诺曼心中的那个诺玛一直怂恿着诺曼，让他去杀了山姆。诺曼最后没有控制住心里的那个声音，走进一号房内将山姆乱刀捅死。||第7集@@迪伦回家发现诺曼病情更加严重@@诺曼控制不住内心诺玛的声音，杀死了他觉得比他父亲还坏的山姆，而后诺玛又再次出现，帮着诺曼把浴室里山姆的尸体处理掉。就在诺曼开车要去藏尸的路上，发现警察从湖里捞起了一具尸体，而他认为那次尸体一定是吉姆的，因为他只有将吉姆的尸体扔进湖里。诺曼责怪诺玛，怪她杀死了吉姆，而诺玛则对于杀死吉姆丝毫都没有歉意，气得诺曼第一次打了诺玛。最后在诺玛的劝说下，诺曼还是同意了诺玛的说法，将山姆的尸体带进树林里找地方藏起来。藏尸之后，诺曼将山姆的车也一起丢弃掉，然后走路回家。刚回到旅馆，格林的警车就到了，诺曼只好假装从办公室里出来的样子，主动跟格林打招呼。格林前来告诉诺曼，他们在湖里捞起了吉姆的尸体，同时表示她的好奇，不明白为何吉姆有诺曼家的住址。格林发现了山姆的车开走时留下的痕迹，向声称没有客人来的诺曼发出了疑问，诺曼只得称昨晚来了时租客。因为湖里捞起了不止一具尸体，诺曼觉得有必要，快点处理掉家里所有值得怀疑的东西。诺曼生气诺玛杀了不止吉姆一人，逼着诺玛不准再管家里的事情，让她去旅馆换新的浴帘，而他自己则去地下室处理可疑之物。诺曼拿着轮椅，把藏在地下室里诺玛的那具干尸抬了出来，然后推着干尸去树林里找地方埋起来。迪伦回家来了，看着家里的一切，迪伦非常心疼诺曼，也伤心诺玛的离去。迪伦不知道没有诺玛的这段时间诺曼是怎么度过的，可听到诺曼没有再看医生了，让迪伦还是有些不放心，所以决定暂时留下来。迪伦去找爱德华兹，想确定诺曼的病情，可没想到爱德华兹早在一年前已经被确定死亡了，诺曼不可能在前段时间见过他。迪伦回到家时，正好碰到了着急来找诺曼的玛德琳，迪伦一听说玛德琳的丈夫山姆失了踪没回家，就担心山姆出事了，所以他只能阻止玛德琳去见诺曼，不想诺曼的精神再受任何刺激。迪伦回家马上质问诺曼，关于山姆失踪的事情，而诺曼则想着回避迪伦的问题，什么也不肯说。在迪伦的逼问下，诺曼不得已说出，山姆背着玛德琳跟玛丽昂乱搞的事情，然后就显得很不安情绪有些不稳，所以迪伦只得不再逼问，劝诺曼吃下他买回来的药。因为迪伦的逼问，诺曼受到了刺激，感觉身体里的诺玛已经控制不住想要杀死迪伦，而他自己则拼命劝阻诺玛这么做，迪伦这才只是被诺曼划伤而已。在控制住了诺玛之后，诺曼打电话报警，声称他杀死了山姆。||第8集@@诺曼报案后以诺玛身份翻供@@警察到家里的时候，诺曼感到非常的害怕，他一直不敢睁眼，害怕在屋子里再看到诺玛的身影。格林一直追问诺曼自己报案，声称杀死山姆的事情，诺曼害怕极了，只能请求格林把他带到警局去，他不想留在家里。格林知道诺曼的生活方式，认为他所说的话，都是他自己编造出来的，所以格林并不相信诺曼所报的杀人案。诺曼声称，他对很多事情都搞不清楚，但他非常确定他自己杀了山姆，可他并不知道为何要杀山姆。警察把诺曼带到休息区之后，诺玛又一次出现了，责怪诺曼冒然报案，然后把诺曼给打了一顿。在与诺玛的一番争执之后，诺曼再一次将自己变成了诺玛，推翻了他之前的供词，要求申请律师，并要求让他回家。迪伦找到了朱莉亚，并跟她说明了诺曼有精神问题的事情，让朱莉亚想办法把诺曼送进精神病院去。朱莉亚第一次去见诺曼，诺曼就首先跟她说明，他自己并非精神病者，如果想要把他送到精神病院去，他就不需要朱莉亚的帮忙，并且让朱莉亚必须一切听他的话来行事。在朱莉亚的陪同下，诺曼将之前所有的供词都推翻了，他声称自己也不知道自己所指的地方是否有尸体，而他谎称杀死了山姆，是因为他深深迷恋山姆的妻子玛德琳，偏偏山姆搞外遇背叛了玛德琳。格林对于诺曼突然翻供有些措手汲，她没办法当作诺曼撒谎来处理，只得把玛德琳请来询问口供，并告知山姆可能遇害的消息，想从玛德琳那里知道，为何诺曼要报案说他杀了山姆。玛德琳听说山姆可能遇害，心中更加担心起来，她只得继续不停地打电话给山姆，可山姆的手机一直是关机的状态。鉴证科的报告显示，湖里捞起来的另一具不名女尸的身份是奥黛丽，格林拿到报告后马上就去找了迪伦，让他联系艾玛前来认尸，并希望迪伦能够配合说出实情。亚历克斯回到了诺玛的家里，虽然空无一人，可他依然能感觉得到昔日诺玛在这个家中的身影，让他想起了许多的事情，最后在诺玛的房里睡着了。亚历克斯从睡梦中听到了诺曼的声音，他觉得非常的奇怪，以为诺曼回家来了，所以寻着声音的来源去了地下室。地下室里并没有诺曼在那里，而是一心想把诺曼的故事写出来的奇克在那里，奇克想感受诺曼与诺玛的所思所想，所以跑到了诺曼藏诺玛干尸的地下室。奇克不断诉说着诺玛的故事，激怒了亚历克斯，亚历克斯一生气便将奇克一枪打死。警察在诺曼所说的树林里找到了一具尸体，因此对诺曼追加了控诉，不仅控告他杀死了山姆，还要控告他杀了吉姆和奥黛丽。||第9集@@亚历克斯为报仇直闯警局找诺曼@@艾玛把女儿凯蒂交给爸爸带，自己来找迪伦，想帮一帮迪伦，可没想到迪伦却告诉她，奥黛丽的尸体找到了，让艾玛一时之间不知道怎么接受这个事实。艾玛没办法接受，诺曼杀了奥黛丽，她也没办法做到，同情有多重人格的诺曼。格林将诺曼正式拘留，然后在贝茨旅馆和诺曼的家里，展开全面的大搜查。朱莉亚去见诺曼，直指诺曼犯了连环杀人案，没办法脱罪，她只能劝诺曼以精神病为由认罪，终身在精神病院里关着。朱莉亚见完诺曼之后，便来找迪伦，而迪伦刚刚和艾玛说了奥黛丽的事情，让他没办法在此时与朱莉亚谈论为诺曼辩护的事情。朱莉亚告诉迪伦，诺曼的事情已经非常紧急了，迪伦没办法才跟朱莉亚谈了几句。因为诺曼被控告死罪，很可能必须接受死刑，朱莉亚认为迪伦还是应该去支持一下诺曼，参加第二天诺曼的预审。法医把奥黛丽的尸体运往殡仪馆，艾玛只能自己去处理奥黛丽的后事，可她对奥黛丽的事情一无所知，只得让殡仪馆看着安排火化的事情。见完殡仪馆的人之后，艾玛去诺玛的坟前拜祭了诺玛，虽然痛恨诺曼杀了奥黛丽，但她对诺玛一直是当作亲生母亲一样看待的，对诺玛有很深的感情。迪伦在诺曼和艾玛之间两难，可他毕竟是诺曼的哥哥，所以他还是出席了诺曼的预审。格林在法庭上陈述了诺曼杀死吉姆、奥黛丽和他们刚刚在废井里找到的山姆案件细节，迪伦实在没办法听下去，只得在预审没有结束就离开法庭。玛德琳因为自己让诺曼进入自己的生活，结果害死山姆的事情，心中内疚自责不已，见到迪伦之时，她也忍不住骂了迪伦一顿。玛德琳认为，她认识诺曼只有几周，被诺曼所骗她无可奈何，可迪伦不可能被诺曼骗这么久，所以唯一的可能就是迪伦早已得知，却不肯说出来。艾玛一个人看着奥黛丽被火化，然后拿着骨灰在森林里洒掉，之后回家告诉迪伦，她找算回家跟女儿在一起。迪伦没理由拦阻艾玛，只得让艾玛离开，而艾玛在准备离开的那一瞬，突然想去见一见杀害妈妈的凶手诺曼，所以她直接去了警局。艾玛并不确定自己为何要去见诺曼，可见到诺曼时，诺曼完全变了样，让她对诺曼再也痛恨不起来。亚历克斯不惜越狱，都想杀了诺曼为诺玛报仇，可没想到他从诺曼家里出来之时，才知道诺曼已经被捕了。亚历克斯没办法接受诺曼被捕的事情，不听玛姬的劝告，一个人跑去警局，想要亲手杀死诺曼。亚历克斯拿枪挟持了警局的那些警员，然后闯进去把诺曼找出来。亚历克斯本想一把掐死诺曼，可突然间他又停了手，因为他想把诺玛的尸体找出来，所以将诺曼挟持着带出了警局。||第10集@@迪伦开枪杀死诺曼给他解脱@@瑞金娜被亚历克斯挟持着，开车前往诺曼交代的地点，找诺玛的尸体，可瑞金娜非常的害怕，以为亚历克斯和诺曼一样疯了，所以一路上哭着求亚历克斯放过她。亚历克斯在半路上扔下了瑞金娜，然后自己开车，逼着诺曼带他去挖尸体。诺曼不想带亚历克斯去找诺玛的尸体，还一直说着刺激亚历克斯的话，让亚历克斯不得不暴打诺曼一顿，诺曼这才带亚历克斯进了树林，找到了他埋诺玛尸体的地方。亚历克斯挖了一会儿之后，便见到了诺玛的脸，心中对诺曼的恨再一次激怒他暴打诺曼。亚历克斯打了诺曼之后，伤心地抱着诺玛的尸体痛哭，没想到被诺曼给袭击了。在与亚历克斯的打斗中，诺曼抢走了亚历克斯的枪，开枪杀死了亚历克斯。亚历克斯临死前警告诺曼，直指诺曼杀死了诺玛，他也逃不掉，而诺曼则陷入了思念诺玛的思绪中无法自拔，一直跟诺玛对话着。诺曼回想起当初，与诺玛搬到贝茨旅馆的情景，既兴奋又开心的样子，然后他一路开车回到了贝茨旅馆，将诺玛的尸体带回了他们的房子内。诺曼将诺玛放回房里之后，便到旅馆去开门，将警方设在旅馆里的封条全部拆除，然后布置一切营业。格林把亚历克斯挟持走诺曼的事情告诉迪伦，想让迪伦透露他们可能前往的地方，可迪伦并不知道亚历克斯他们会去哪里，他只是很担心诺曼。格林更担心与两个疯子在一起的瑞金娜，正布置所有警力，救出瑞金娜，让迪伦不得不自己想办法，找雷默要了一把枪。诺曼布置好一切之后，马上就有想入住的客户找上了门，诺曼便帮他们开了一间房。一位母亲带着两个孩子来旅馆入住，其中一个孩子的名字也叫迪伦，让诺曼想起了他们母子三人在一起的情景，所以他给迪伦打了电话，让迪伦回到家里跟他们团聚。诺曼准备了晚餐，然后帮诺玛盛妆打扮了一番，再把诺玛抱下楼等迪伦回家。迪伦在进家门前，打了电话给艾玛，把自己要去见诺曼的事情告诉艾玛。艾玛认为诺曼非常的危险，而迪伦却不肯告诉格林，让她感到非常的害怕，只能一直指醒迪伦他是有孩子的人，求他打电话给警察。迪伦打完电话拿出枪准备回家之时，发现旅馆里有人入住，他不得不紧张地敲房门，让新客户马上离开贝蒋旅馆。迪伦按响了门铃，很冷静地回家，想要把真相告诉诺曼，让他相信诺玛已经不存在了，可没想到诺曼却把诺玛的尸体摆在餐桌前，让迪伦看了马上恶心吐了起来。诺曼不相信诺玛不存在的话，继续装作诺玛的样子，在厨房里忙活着晚餐，可迪伦却不想让诺曼再这样不清醒下去，他只得不停地提醒诺曼，诺玛已经死了。迪伦的话，并没有叫醒诺曼，反而让诺曼认为，迪伦想要抢走诺玛，所以拿起刀想要对付迪伦。诺曼拿刀想要砍迪伦，迪伦没有办法，只得给诺曼一枪。在迪伦开枪后，诺曼才感觉自己真正的解脱，与诺玛永远在一起。（全剧终）